Il porte sur un espace qui s’étend, au sud, de la Côte d’Opale à la Moselle et, au nord, de la Zélande néerlandaise aux portes de la Ruhr, englobant la totalité du territoire belge et du territoire luxembourgeois. Un ensemble d’indicateur permet d’appréhender les disparités, les solidarités, les complémentarités au sein de cet espace transfrontalier : occupation des sols, population, intercommunalité, outils de planification et de coopération, etc.