Un ensemble d’indicateurs commentés et cartographiés conjointement par des rédacteurs de l’Insee et de l’Université libre de Bruxelles, permet d’appréhender la grande diversité des populations vivant au sein de l’espace transfrontalier, tant du point de vue de leur structure, de leur fécondité que de leurs évolutions récentes ou de leurs migrations.
La zone d’étude s’étend de la Côte d’Opale à la Moselle et, au nord, de la Zélande néerlandaise aux portes de la Ruhr, englobant la totalité du territoire belge.